[自言自語] 小白是誰？

謎面︰

長︰ 12 尺 1 吋 6 分
高︰ 4 尺 7 吋 4 分
重︰ 2646 磅

我想，那在美出生僅 10 天的嫡子就是「他」了。可喜可賀…

2009 MINI Cooper Hardtop

MINIUSA.COM
http://www.miniusa.com/#/learn/FACTS_FEATURES_SPECS/colors-s

p.s. 攪什麼鬼，害我又心癮起想追番個…

早會短講 : 讓天賦自由

校長、各位老師、同學早晨。

在未開始我的演講前，我想問有誰覺得自己有創意的，請舉舉手給我看。… 謝謝。

我見到有部分同學舉手，但只佔很少部分。為什麼呢？沒有舉手的覺得自己沒有創意嗎？怎麼會呢？

在 2006 年 6 月的時候，羅賓森爵士在聚集智慧者之地 TED 進行了一場發人深省的演講

演講後，他繼續搜集資料，豐富內容。 終於，他的大作於今年年初完成，而我手上的這本《 讓天賦自由》就是原作的中譯本。

在演講及這本書中，他用同一個小故事做開頭，容我在這裡為大家轉述。故事是這樣的︰

有個小學老師正在給一群六歲的孩子上繪畫課，坐在教室後面的一個小女孩平常上課很少專心，在繪畫課上倒是相反。持續二十分鐘之久，小女孩定定坐著，雙手圈著畫紙，完全沉浸於自己的創作中。老師十分驚奇，最後，開口問小女孩在畫些什麼。她頭也沒抬就說︰「我畫的是上帝。」老師聽了訝異地說︰「可是沒人知道上帝的長相呀﹗」

小女生說︰「等一下就知道了。」(羅賓森，2009，頁 25)

你們覺得那小女生怎樣？她有自己的想法，相信自己所想所做的。你們呢？是否曾在童年時有過對所有事物充滿好奇，敢於發掘新知和創新的時候呢？我想所有人都有過。不過現在呢？若視藝堂叫你去畫上帝，我想，你不是下不了筆，便是對著耶穌像模繪上帝。同樣，在做堂課時，你們有部分只不過望過問題一眼，想都不想、試都不試便說不明白、不會做，等著抄別人、待著標準答案的出現。為什麼呢？你們是何時開始變得那麼沒自信、變得那麼被動的？

讓我再向大家說個真實的故事︰

多年前有個 8 歲的女孩，她的功課一塌糊塗，老是遲交作業，筆跡潦草，考試成績也差。不僅如此，她還經常影響課堂的進行，不是動來動去發出聲音，就是猛盯著窗外看，甚或是干擾身邊的同學。於是校方便認為她有某種學習障礙，也許比較適合轉往特殊教育學校。

當她的父母收到學校的信，便帶她去看心理醫生。在經過 20 鐘的面談後，醫生開著一部收音機，留她獨自坐在房中，便與她的母親離開房間移步到另一間房的單面玻璃後留意著她的行為。你們估那女孩開始做什麼？她開始隨音樂起舞。憑她那種自然快樂的行徑，醫生便對她的母親說︰「太太，妳的女兒沒有病，她只是有跳舞的天份，帶她去上舞蹈課吧。」

非常幸運地，她的母親真的照著醫生的建議去做，而那女孩亦在舞蹈教室中發現其他跟她一樣，坐不住、必須舞動身體才能思考的同學。女孩的天賦得到發揮，若干年後，她成了著名音樂劇 《貓 (Cats)》與《歌劇魅影 (The Phantom of the Opera)》的編舞家，她便是吉莉安‧林恩（Gillian Lynne）。(羅賓森，2009，頁 31-33)

有如上述的事例，「個人才華可以有很多種展現的方式，如果數學不好，或不會倒背子母，也不能判定你是無用之人。個人智力如同指紋一般，各不相同。每個人運用智力的方式也都不同 (羅賓森，2009，頁 58)」。所以羅賓森爵士 (2009，頁 30) 認為 「所有人都身懷獨特的天賦與熱情，能夠驅使我們創造超乎想像的成就」，但前題是「你們要了解自己有能力做什麼，知道自己要做為怎樣的人 (羅賓森，2009，頁 54)。」，否則就有如亂用工具，用叉來飲湯，用匙來吃麵，白白浪費天賦。

社會已由工業化轉成多元化，而且在這轉變快速的社會裡，創意思考和自我學習的能力是非常重要的。「根據美國勞工部估計，在你們 38 歲時，可能已在換第10 – 14 份工。美國前教育部長 Richard Riley 更認為 2010年需求最大的 10 種工作，在2004年時根本不存在」。

(Credit: Jeff Brenman)

這亦即是說，你們畢業後要投入的可能是目前還不存在的工作、使用的是還沒發明的科技、解決的是未想像過的問題。這一切一切都是你們將會面對的，而你們現在在學校得到的是過去的知識，並不足以助你應付未來。「如果你從未學習如何進行創意思考，並探索自己真正的才能，你如何去適應變遷呢 (羅賓森，2009，頁 51)」？所以「你如何解讀周遭環境、如何創造機會、把握機會，基本上就取決於你對自己的期望 (羅賓森，2009，頁 56)」，有了期望，你才會有熱情，努力達成自訂的目標。再加上正確的學習和工作態度，當機會來臨時，你才可能把握得到。

最後引羅賓森爵士的一句話提醒大家︰「只要願意，不論你正處於人生哪一個階段，都能把自己轉往一個新的方向，而你就能找到自己」。

參考資料

羅賓森，肯. (2009)。《讓天賦自由》。台灣︰天下遠見。

相關閱讀

mmdays . (2007, April 6). 我們所面對的，將會是什麼樣的未來？ Message posted to http://mmdays.com/2007/04/06/lucifer/

mmdays . (2007, April 29). 現代教育怎麼改? Message posted to http://mmdays.com/2007/04/29/education/

Prensky, M. (2001a). Digital natives, digital immigrants: a new way to look at ourselves and our kids. Retrieved October 11, 2009, from http://www.marcprensky.com/writing/Prensky – Digital Natives, Digital Immigrants – Part1.pdf

Prensky, M. (2001b). Digital natives, digital immigrants part 2: do they really think differently? Retrieved October 11, 2009, from http://www.marcprensky.com/writing/Prensky – Digital Natives, Digital Immigrants – Part2.pdf

Prensky, M. (2008c). Backup Education? Too many teachers see education as preparing kids for the past, not the future. Retrieved http://www.marcprensky.com/writing/Prensky-Backup_Education-EdTech-1-08.pdf

Prensky, M. (2008d). Turning on the lights: will we continue to trap our kids in the past? Retrieved October 11, 2009, from http://www.ascd.org/portal/site/ascd/template.MAXIMIZE…token

Speech in PDF

View this document on Scribd

寫在書展前的書單

親子天下
http://parenting.cw.com.tw/

補上次問公館採購組的事︰他們很樂意告知供應商的資料，惜後者開天殺價 (當吾是水魚乎？)，最終訂閱告吹。

後與相熟書店負責人傾談，聽其建議直接去信詢問台灣天下雜誌在港訂閱細節，多日未見回音。幸而書店前日來電願代為處理一切事宜，一年間東尋西覓《親子天下》，現在最告成事。

至於另一篇尋不著的雙月刊

台灣設計-波酷網 – 《設計》
http://www.boco.com.tw/Bimonthly.aspx

則仍是無從可得。似乎真的有需要向學校建議為圖書館辦張機構信用卡，方便購物之餘機構亦能受惠，一舉多得。

而圖書館未能依外籍英語教師推薦從外地的平價書店購物

The Book Depository
http://www.bookdepository.co.uk/

使申請信用卡的理據便為充分。

***

再來是書展

實在沒意欲進場，近年太過迫人了，根本連停下來的空間也沒有。如果真的會入場，向遠流職員詢問訂用

智慧藏百科全書網
http://www.wordpedia.com/

的途徑將會是主要的目的。因為它以下的知識庫實在吸引

科學人雜誌知識庫
http://www.wordpedia.com/edu/product/sacd.aspx

中華古蹟學習知識庫
http://www.wordpedia.com/edu/product/Cguji-Home.aspx

昆蟲圖鑑小百科
http://www.wordpedia.com/edu/product/insect.aspx

台灣魚類知識庫
http://www.wordpedia.com/edu/product/fish.aspx

圖書館若能提供之電子資料庫的根基便以成形。

接下來便是推行使用電子雜誌和書等等

zinio [Chinese (trad)]
http://www.zinio.com/all-publications.jsp?categoryId=&country=all&language=zh

eBook -【打開一本書】電子書店
http://www.ebook.com.tw/

啊﹗實在有太多事需要去考慮了。

***

書展期間有興趣購入的圖書

不用多說，桂賢的《好城市，怎樣都要住下來：讓你健康有魅力的城市設計》肯定是必買，遠足文化應該會有售 (但是上年就是偏偏沒有想要的兩本《沒有資優班，珍視每個孩子的芬蘭教育》和《傾聽動物心語》)。

《浮萍男孩：發現男生缺乏動機的因素，再造獨立負責的男兒本色 (Boys Adrift: The Five Factors Driving the Growing Epidemic of Unmotivated Boys and Underachieving Young Men)》是今年看過最好的一本書，值得買書收藏。《讓天賦自由 (The Element: How Finding Your Passion Changes Everything)》便是 Sir Ken Robinson 在 TED 前後將發人深省的演說加以實例結集而成的新書

自然是不能錯過的。

另，極注重育兒的 Debby 早前寫了篇文

Debby：California diaspora – 必看與不必看的親職書
http://debby.dyndns.info/archives/007234.html

除點名推薦心理學奇葩 Judith Rich Harris 的《教養的迷思—父母的教養能不能決定孩子的人格發展？ (The Nurture Assumption: Why Children Turn Out the Way They Do)》，亦提到《浮》作者 Leonard Sax 的前著《養男育女調不同 (Why Gender Matters: What Parents and Teachers Need to Know about the Emerging Science of Sex Differences)》，所以豈能不找來一讀？

這兩本是一早已想買的書，但買的時候都僅剩一本，無奈只能讓給學校圖書館。

上年書展買不到 / 沒有大折扣，今年行書店時隨緣好了。

反而很期待《傾》作者 Temple Grandin 和 Catherine Johnson 合著的新書 “Animals Make Us Human: Creating the Best Life for Animals”，以及《星星的孩子 : 一個畜牧科學博士的自閉症告白 (Emergence: Labeled Autistic)》的再版 (會有嗎？)。

總是記著老貓的話︰「沒讀過這本書 (《翻譯研究》) 也想做翻譯？」。

老貓學出版 – 思果的遺產
http://b-oo-k.net/blog/blog.php/2006/130

老貓學出版 – 如何推薦翻譯書給出版社
http://b-oo-k.net/blog/blog.php/2006/31

沒想過做翻譯，不過讀了翻譯而沒讀過它們好像不像話。

再來是好讀出版的經典系列

好讀出版部落格 – 《福爾摩斯探案全集》盒裝典藏版
http://howdo.pixnet.net/blog/post/22968890

好讀出版部落格 – 【圖說經典】 第一波→《紅樓夢》★ 最豐富的圖文搭配，給你全方位的經典解讀
http://howdo.pixnet.net/blog/post/5424943

好讀出版部落格 – 【圖說經典】 第二波→《三國演義》的完全閱讀：跨時代、跨國度、跨領域、跨年齡
http://howdo.pixnet.net/blog/post/10493915

好讀出版部落格 – 【圖說經典】 第三波→《水滸傳》★ 最豐富的圖文搭配，給你全方位的經典解讀
http://howdo.pixnet.net/blog/post/23096270

好讀出版部落格 – 《西遊記》－－【圖說經典】 第四波 ★ 七十二變的西遊故事向你招手……
http://howdo.pixnet.net/blog/post/24301669

這些經典極有收藏價值，《福》附原版 Sidney Paget 的繪圖，四大名著亦有名家的繪圖和評點 [如《水滸傳》便有毀譽參半的金聖歎 (便是他將《水》刪成流行於市的大團圓結局七十回，害我當年找到的唯一繁體版是商務出的《一百二十回的水滸》]，簡直就是集經典於一身。

最後是艾西莫夫的作品 (中譯本由城邦旗下的奇幻基地及貓頭鷹出版)。以前從沒接觸科幻小說，到 2008 才借來李偉才及蔡智浩博士的至愛 Arthur C. Clarke 的《2001 太空漫遊 (2001: A Space Odyssey)》一讀，但讀來有如村上春樹的作品般陰沉，感覺不太舒服，所以便沒再找克拉克的其他著作來看。直到計劃找李偉才博士來學校演講「科幻的閱讀欣賞與創作」

Daily Fongyun – Meeting with Eddy Lee
http://fongyun.xanga.com/696993045/meeting-with-eddy-lee/

便從圖書館找了《最後的問題 : 西方科幻短篇小說精選》、《我，機器人》 (我承認 Will Smith 的這套 (大) 改編電影是吸引我去看這本書的另一個主因)及「基本三部曲」來惡補，豈料便迷上了艾西莫夫的作品。

I, Robot. (n.d.). Wikipedia. Retrieved July 05, 2009, from Answers.com Web site: http://www.answers.com/topic/i-robot-film

好了，市面可以找到的艾西莫夫科幻作便有那些

機器人系列 (Robot Series)

The Robots of Dawn (曙光中的機器人) [出版中]
Robots and Empire (機器人與帝國) [出版中]

銀河帝國系列 (Galactic Empire Series)

基地系列 (Foundation series)

p.p.s. 老貓的貓頭鷹出版社將於 7 月和 9 月分別出版《曙光中的機器人 (The Robots of Dawn)》和《艾西莫夫機器人故事全集 (The Complete Robot)》，終可讓苦候多年的華文讀者能再次讀到艾西莫夫的出色作品。

能預早知道出版資料，實多得王岫先生介紹

圖書館員書世界 – 新書資訊自動來
http://blog.chinatimes.com/hcwang1950/archive/2009/04/20/397060.html

使用

ISBN全國新書資訊網
http://lib.ncl.edu.tw/isbn/

提供的

每日預告書訊服務
http://tps.ncl.edu.tw/

***

最後是暑期必看動畫

ICE AGE: DAWN OF THE DINOSAURS
http://www.iceagemovie.com/

UP : Official Site
http://disney.go.com/disneypictures/up/

用講到爛的說話︰來過一個愉快有意義的暑假吧…

延伸閱讀

藍色電影夢 – 冰原歷險記：新白鯨記
http://4bluestones.biz/mtblog/2009/06/post-1342.html

藍色電影夢 – 冰原歷險記：情癡風月
http://4bluestones.biz/mtblog/2009/07/post-1343.html

兔董日誌 – 【感想】天外奇蹟這部片…很推薦男女朋友一起觀賞。
http://www.wretch.cc/blog/donmio/10826684

***

題外話︰新居設計草稿

以後天天都可以都著少年時期的樂園，前分區中央圖書館…